Paroles d'Experts
Dans les Paroles d'Experts, une personnalité de la branche horlogère développe un nouveau sujet.
Actuellement: Anglage et finitions de l'horlogerie haut de gamme (V)

Déjà parus
Vous pouvez aussi consulter les articles suivants:

- L'autoquartz
- Chronographe ou chronomètre
- L'antichoc
- L'étanchéité

- La production horlogère suisse
- L'habillement de la montre
- Les métiers de l'horlogerie I
- Les métiers de l'horlogerie II
- La boîte de montre
- Le verre saphir
- Boîte et bracelet
- Anglage et finitions...(I)
- Anglage et finitions...(II)
- Anglage et finitions...(III)
-
Anglages et finitions...(IV)
- Anglages et finitions...(V)
- Anglage et finitions...(VI)

- Anglage et finitions...(VII)
- Anglage et finitions...(VIII)
- Anglage et finitions...(IX)
- Anglage et finitions...(X)
- Le Tourbillon
- Propos sur la montre (I) mécanique haut de gamme
- Propos sur la montre (II)
- Propos sur la montre (III)
- Propos sur la montre (IV)
- Les montres à sonnerie
- Les vis (I)
- Les vis (II)
- Les vis (III)
- Les vis (IV)
- Les vis (V)
- La Chronométrie

-dernière

nav

Technique - page principale
Sommaire

L'auteur

Caroline Sermier, est employée chez Audemars Piguet (Renaud & Papi SA) depuis mars 89.
De formation économique et littéraire, Caroline Sermier, s'est prise de passion pour l'horlogerie dès son arrivée chez Renaud & Papi.
Aujourd'hui son activité en tant que responsable de la communication lui permet d'allier avec bonheur son goût pour l'écriture et sa fascination pour les montres compliquées et en particulier pour les finitions et la décoration des montres haut de gamme.

16. Anglage et finitions de l'horlogerie haut de gamme (V): les flancs

 

Les flancs : Préambule

On l’a vu dans un précedent article, l’anglage, est l’une des finitions particulièrement représentatives du haut de gamme. Toutefois pour obtenir un bel anglage la finition du flanc doit être irréprochable, en effet, l’anglage dépend de la qualité du flanc. Le flanc est la partie latérale de la pièce. Dans le haut de gamme les flancs sont repris manuellement. Ils sont généralement satinés et les arêtes doivent rester vives.
Voir ci-contre :
A) Le dessus
B) Le flanc
C) Le coin sortant du flanc
D) Le coin rentrant du flanc
E) Le coin arrondi du flanc

Le flanc brut : *(photo 1) Après usinage, le flanc des pièces est brut avec les attaches et des marques d’usinage inesthétiques qu’il faudra reprendre manuellement. Lorsque les pièces sont étampées, elles n’ont pas d’attaches.

Le coin rentrant du flanc*(photo 2) : ou intersection de deux flancs vers l’interieur. En général, on devra évider le coin à l’aide d’une lime affutée en fonction de la forme de la pièce mais il existe également deux méthodes mécaniques pour vider le coin, soit : l’étampage ou pour un travail encore plus précis : l’électro-érosion.

Le coin arrondi du flanc : *(photo 3) Dans ce cas de figure l’intersection des flancs se fait en arrondi vers l’interieur ou l’extérieur . On peut l’obtenir avec toutes les méthodes : étampage, lime et fraisage.

Le coin sortant du flanc :*(photo 4) L’intersection des deux flancs se fait vers l’exterieur et forme un angle vif. On peut également l’obtenir par étampage.

La finition des flancs : son utilité

La reprise des flancs sert tout d’abord à éliminer les attaches. La finition manuelle permet de supprimer les marques d’usinage et d'enlever les bavures. Ce traitement de surface est également une prévention contre la corrosion et une excellente préparation à l’anglage *(photo 5 et photo 6).
A contrario, on peut angler sur un flanc brut mais le chanfrein sera saccadé et suivra toutes les imperfections de surface.

Subjectif ?

Le soin apporté à la finition des flancs est loin d’être dénué d’importance. En effet, L’aspect du flanc doit être irréprochable car la qualité de l’anglage en dépend. Dans le haut de gamme, la recherche de la perfection fait que chaque détail à son importance car il contribue à l’excellence de la montre en la valorisant dans sa totalité


Conclusion :


Dans le très haut de gamme on travaille généralement en petites séries. Les pièces sont usinées par électro-érosion ou fraisage. Ce procédé laisse les attaches et des marques d’usinage qui devront être repris manuellement.
Pour les grandes séries, on procède par étampage.
Cette méthode donne des flancs réguliers qui sont acceptables pour le moyen gamme *(photo 7), toutefois, si l’on veut un meilleur résultat, il est possible de les reprendre et de les terminer comme pour le haut de gamme.

Les flancs, la méthode :

a) La Préparation :


Dans un premier temps on enlève à la lime les attaches et les marques d’usinage inesthétiques sur le flanc * (photo 8).
Un flanc ondulé donnera un chanfrein ondulé.
Afin de pallier à ce défaut, on reprendra le flanc manuellement, avec différentes sortes de lime ,pour lisser la surface et supprimer les imperfections de formes.
Pour obtenir un bel anglage, la surface du flanc doit impérativement être parfaitement plate et régulière. .

Les différentes sortes de limes :
  • La lime à section ronde ou queue de rat *(photo 9) : pour les formes creuses et les coins arrondis de petits diamètres.

  • La lime feuille de sauge *(photo 10) : pour toutes les formes creuses de plus grands diamètres

  • La lime plate *(photo 11) : pour les toutes les parties plates de la pièce ainsi que les formes bombées.

Note : La lime pourra être modifiée en fonction des pièces dont les formes sont spécifiques ainsi que pour l’évidage des coins rentrants.

b) Le satinage :

La lime a laissé des marques ou stries sur la surface du flanc *(photo 12); le satinage permettra d’unifier et d’adoucir la surface avec divers procédés tels que les pierres Dégusit *(photo 13) et cabrons de plus en plus fins selon l’état de surface désiré *(photo 14).
Essentiellement dans le cas des montres squelettes, on pourra passer le grattoir *(photo 15) pour rendre la surface du flanc brillante.

Cette méthode classique est la méthode traditionnelle par excellence ; elle est sans limites et sans contraintes.

Il existe une variante à cette méthode :
La préparation de la surface du flanc reste la même ;
Ainsi, dans un premier temps, on supprimera les attaches et on reprendra la planéïté à la lime. Ensuite, on satinera les flancs de la pièce avec une meule diamant ou pierre synthétique que l’on aura préalablement adaptée sur un petit moteur * (photo 16).
Cette façon de faire est plus rapide et donne de très bons résultats à condition de maitriser parfaitement cet outil car la quantité de matière enlevée est relativement importante; il est donc difficile de rattraper un éventuel dérapage.


Conclusion :

L’aspect du flanc doit être irréprochable car la qualité de l’anglage en dépend. En effet, il s’agit de lui donner une apparence lisse, nette sans vagues ni imperfections de formes qui se répercuteraient sur la qualité du chanfrein.

 





















   

Technique - page principale
Sommaire